水晶帘下即事
清 · 孙原湘 · 七言律诗
原文
逋发初撩待画眉,镜台偷傍立多时。
熏香乍喜眠娇女,倾水刚逢遣侍儿。
皓腕先攘容捉搦,朱唇欲啮费矜持。
幽情未了馀欢在,留作今宵翠被思。
译文 / 白话释义
头发松散着刚刚梳理等待画眉,偷偷地在镜台边站立了许久。熏香的时候惊喜地看到娇美的女子入睡,倒水的时候正好碰到差遣侍女。洁白的手腕先伸出好像要让人握住,红唇想要咬着(以显羞涩)却又要保持矜持。幽深的情思还没有结束剩余的欢乐还在,留作今夜翠被中的思念。
注释
指头发散乱的样子。;戏弄、缠扰的意思。
赏析
从文学手法上看,此诗采用了细节描写的手法。如‘逋发初撩待画眉,镜台偷傍立多时’,通过描写女子头发松散等待画眉和在镜台边悄悄站立的细节,生动地勾勒出女子的形象。在情感表达方面,诗中充满了一种细腻而微妙的男女之情。‘皓腕先攘容捉搦,朱唇欲啮费矜持’将女子的娇羞与男女之间那种含蓄又炽热的情感表现得淋漓尽致。在意境营造上,诗中的场景如镜台、熏香、翠被等营造出一种香艳而又温馨的私密空间氛围。主题思想上,主要是描绘男女之间的情思与欢爱,展现了男女之间那种微妙而难以言说的情感状态。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。