水龙吟

可怜啊，夜晚的美梦没能做成，酒醒后徒然靠着秋夜的灯盏自语。在江湖上漂泊了十年，一年的时光很快过去，就像燕子和大雁来来去去。帽子的影子围着青色（的头巾），衣衫的痕迹如同裁剪过的碧绿（之物），在料峭的寒冷中听着雨声。水流花谢是多么（让人伤感），无论是人间还是天上，都难以找到让人极度销魂的地方。即使销魂还没有完全消尽，问那潘岳，两鬓的白发又有多少了呢。如今又何况，漂泊流浪已不像年少时的心境。怨恨到了极点，忧愁繁多，看似无情却有思绪，多少次到了暮年般的状态。还记得在宝钗楼上，黄昏时分身体微恙，（那时就已感到）天涯之路黯淡无光。

燕子和大雁，常用来比喻行踪漂泊不定之人。；指潘岳，西晋文学家，他的《秋兴赋》中有‘斑鬓发以承弁兮’等句，后常用以指代中年鬓发初白的男子，这里词人以潘岳自比，感慨自己容颜老去。；料峭的寒意，形容微寒。

这首词意境凄凉萧索。从写作手法来看，上阕通过描写梦醒、酒醒后的孤独场景，如‘酒醒空倚秋灯语’，以景衬情，借秋灯这一意象烘托出词人的孤寂。‘江湖十载，年光一昔，燕鸿来去’，运用比喻手法，将自己比作燕鸿，漂泊不定，时光匆匆之感油然而生。‘帽影围青，衫痕剪碧，峭寒听雨’，细节描写生动，帽影、衫痕、听雨这些细节勾勒出词人的形象和所处环境，营造出一种清冷孤寂的氛围。情感表达上，全词充满了漂泊的愁苦、对时光流逝的感伤以及对自身命运的哀怨。下阕‘纵使魂销未尽，问潘郎、鬓丝何许’，用潘郎的典故，表达自己容颜老去、心境沧桑的感慨。‘怨极愁多，无情有思，几回迟暮’直抒胸臆，将怨愁之情宣泄而出。主题思想围绕着词人在江湖漂泊多年后的身世之悲、时光之叹展开，充满了浓郁的悲戚色彩。