水龙吟

元 · 刘志渊 · 五言

原文
闲人闲乐琴书味。行货药囊符水。顿然识破,沾名作解,蹉跎真计。枯木岩前累。要撅劣、诸缘总弃。剔开性月,时时不昧,忘神气,养虚体。
炼就不空真智。向太虚、神妙成器。净明体态,纵横恢廓,一尘无翳。圆觉融三际。具庄严、法身纯粹。显如如了了,真常安住,彻无生理。
译文 / 白话释义

闲人以琴书为乐,带着药囊和符水。突然领悟到,只是被虚名所迷惑,虚度了真正的计划。在枯木岩前长久修行,要摒弃各种杂念。拨开性中的明月,时刻保持清醒,忘却神气,涵养虚静之体。修炼出不空的真智,在太虚之中成就神奇妙器。拥有纯净明亮的体态,纵横开阔,一尘不染。圆觉之理融于过去、现在、未来三世。具备庄严的法身,纯粹无暇。显露出如如不动、了了分明的境界,真正的常道得以安住,彻悟无生之理。

注释

被名声所沾染,指被虚名所迷惑。;光阴虚度,这里指浪费了真正的修行计划。;摒弃、舍弃,有坚决抛弃之意。;心性中的明月,象征着内心的纯净和觉悟。;佛教用语,指圆满的觉悟,这里指达到的一种高深的境界。

赏析

从文学手法上看,整首词运用了象征的手法,以枯木岩等意象象征修行的艰难与坚定。情感表达上,作者通过描述自己的修行历程,传达出对超脱世俗、追求真我的向往。意境营造上,营造出一种空灵、澄澈的境界,如‘剔开性月,时时不昧’,让人仿佛置身于一个纯净的世界。主题思想方面,主要探讨了修行与悟道的过程,强调了摒弃杂念、涵养本性的重要性。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。