水蛭

宋 · 白玉蟾 · 五言绝句

原文
屋宅才蜗大,身躯与蚓般。
楚王吞不得,敕赐鹭鸶餐。
译文 / 白话释义

屋子住宅才蜗牛壳般大小,身体与蚯蚓一样。楚王无法吞下它,于是下旨赐给鹭鸶当餐食。

注释

zhì,环节动物的一种,体一般长而扁平,略似蚯蚓,前后各有一个吸盘。;wō,蜗牛。;yǐn,蚯蚓。;chì,帝王的诏书、命令。;lù sī,一种水鸟,羽毛白色,腿很长,能涉水捕食鱼、虾等。

赏析

这首诗以独特的视角对水蛭进行描写。从文学手法上看,前两句运用了比喻的手法,将水蛭的屋宅(可理解为生存空间)比作蜗牛壳大小,身体比作蚯蚓,生动形象地勾勒出水蛭的外形特征,使读者能够迅速在脑海中构建出水蛭的大概模样。在情感表达方面,诗中并没有明显的褒贬情感倾向,更多的是一种对水蛭客观的描述。在意境营造上,通过对水蛭这种生物独特的描绘,营造出一种微观生物世界的奇妙意境。主题思想则侧重于对水蛭这一生物的特性展示,从它的生存空间到它在食物链中的位置等方面进行呈现。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。