书警二首

宋 · 陆游 · 五言律诗

原文
情欲虽害人,要是自惑溺。
吾观日用事,饮食真勍敌。
乃知匕箸间,其祸甚衽席。
堂堂六尺躯,勿为口腹役。
译文 / 白话释义

情欲虽然会对人产生危害,但关键是自己被其迷惑沉溺。我观察日常的事情,饮食才是真正的强敌。于是知道在筷子勺子之间,它的祸患比男女之事更严重。堂堂六尺之躯,不要被口腹之欲所役使。

注释

强大的敌人,劲敌。勍,qíng。;匕,勺子;箸,筷子。;本指床褥与莞簟,这里指代男女之事。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用了直抒胸臆与对比的手法。首句直接点明‘情欲虽害人’,随后话锋一转,强调饮食是更厉害的‘勍敌’,将饮食与情欲对比,突出饮食带来的潜在危害容易被人忽视这一观点。在情感表达方面,诗人怀着一种告诫、警醒世人的情感,试图让人们认识到不应过度放纵口腹之欲。在意境营造上,通过描绘日常饮食之事,使读者很容易联想到日常生活场景,有一种贴近生活的平实感。主题思想上,诗的核心是劝诫人们要节制欲望,不要成为口腹之欲的奴隶,体现了一种对自我节制的倡导。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。