庶几堂
宋 · 刘敞 · 五言律诗
原文
闭门吾自足,况亦近墙东。
滴滴阶鸣雨,梢梢竹过风。
绿苔侵杖屦,秋色近梧桐。
高卧殊多兴,诗成寂寞中。
译文 / 白话释义
关上门我就觉得很满足了,况且居所也靠近墙东(指代隐居之地)。台阶上滴滴答答的是下雨的声音,风吹过竹林发出沙沙的声响。绿色的苔藓蔓延到了拐杖和鞋子上,秋天的景色已经临近梧桐树。高卧闲居有很多的兴致,在寂寞之中写成了诗篇。
注释
这里是堂名,有希望、差不多等意。;典故名,后指代隐者所居之地。;拐杖与鞋子。屦,jù,古时用麻、葛等制成的鞋。;高枕而卧,这里指隐居闲适的生活。
赏析
从文学手法上看,这首诗多处运用白描手法,如‘滴滴阶鸣雨,梢梢竹过风。绿苔侵杖屦,秋色近梧桐。’简单几笔就勾勒出一幅雨中庭院秋景图,画面感十足。在情感表达方面,诗人通过描述自己在庶几堂的生活状态,表达出一种恬然自适、安于隐居的情感。诗中的‘闭门吾自足’直接点明这种满足感。在意境营造上,全诗营造出一种清幽、静谧的意境,滴滴的雨声、梢梢的风声、满布绿苔的景象以及梧桐所代表的秋意,都给人一种宁静致远的感觉。主题思想上,展现了诗人远离尘世喧嚣,在自己的小天地里享受独处时光的生活态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。