篯铿华族。羡堂上双星，阶前芝玉。占尽人间福寿，行高乡曲。少年踔厉名场里，倒词源、何论潘陆。唾壶尝缺，阳春和寡，尚淹松菊。
jiān kēng huá zú 。 xiàn táng shàng shuāng xīng ， jiē qián zhī yù 。 zhàn jǐn rén jiān fú shòu ， xíng gāo xiāng qū 。 shào nián chuō lì míng chǎng lǐ ， dào cí yuán 、 hé lùn pān lù 。 tuò hú cháng quē ， yáng chūn hé guǎ ， shàng yān sōng jú 。
追万石、家风雍穆。看骥子龙文，书校天禄。宣发齐眉佳夕，浅斟醽醁。针楼才罢梅英吐，玩芳时、清欢相续。香山洛社，年年扶杖，前身金粟。
zhuī wàn shí 、 jiā fēng yōng mù 。 kàn jì zi lóng wén ， shū xiào tiān lù 。 xuān fā qí méi jiā xī ， qiǎn zhēn líng lù 。 zhēn lóu cái bà méi yīng tǔ ， wán fāng shí 、 qīng huān xiāng xù 。 xiāng shān luò shè ， nián nián fú zhàng ， qián shēn jīn sù 。