书林十景书林笔峰
宋 · 谢枋得 · 七言律诗
原文
巍巍文笔光书林,插空屹地皆天成。
尖齐不假云烟敛,圆健何劳雨露深。
椽墨太阿窥小丑,书天不动龙蛇走。
何用蒙恬制作工,五色光芒焕星斗。
译文 / 白话释义
巍峨的文笔山照亮书林,矗立在天地之间仿佛天然生成。笔尖笔锋齐整不需要借助云烟来收敛,圆润刚健哪里需要很多的雨露滋润。如椽大笔和宝剑蔑视小人,在天空书写而龙蛇般的字迹游走。哪里需要蒙恬那样精美的制作工艺,(文笔山)就像五色光芒照亮星斗。
注释
形容高大壮观的样子。;屹,yì,屹立,‘屹地’指矗立在地上。;形容笔尖的形状齐整。;不需要借助。;圆润刚健,形容笔锋等的状态。;椽,chuán,如椽大笔,这里指巨大的笔,‘椽墨’代表大笔与墨,象征着书写创作。;tài ē,古代宝剑名,这里用来形容威严和力量。;méng tián,秦朝著名将领,相传改良过毛笔。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了夸张与拟人的手法。如‘插空屹地皆天成’将文笔山的高耸屹立描写得极具气势,仿佛是天然生成般雄伟,‘书天不动龙蛇走’把山上的字迹拟作龙蛇游走,形象生动。在情感表达方面,诗中充满了对书林中文笔山的崇敬与赞美之情。诗人通过描述文笔山的雄伟壮观以及其不需要借助外力就能展现非凡气象,表达出对它的钦佩。在意境营造上,构建出一种宏大、雄伟且富有文化底蕴的氛围,文笔山高耸入云,光芒照耀书林,仿佛是文化的神圣象征。主题思想上,旨在通过对文笔山的描写,歌颂此地浓郁的文化气息或者是象征着此地文化的蓬勃发展与卓越不凡。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。