书室

客人来了不要笑话我家坐席上积满灰尘，在安静之处做学问倒有了些许增长。蚂蚁常常翻动我像鲁壁藏书般的典籍，瘦蛟不时落在越地所产的藤纸之上。（我）还能够像霜鹘一样矫健豪迈，还不至于立刻像冻蝇一样衰败孱弱。更让我欣喜的是能和儿子一起讨论文章，夜晚在窗前对着短小的灯盏。

翻动，同‘翻’，读音：fān；立刻，马上，读音：jù；灯架，也指灯，读音：qíng

从文学手法上看，首联运用了欲扬先抑的手法，先以‘席尘凝’写出环境的简陋和疏于待客，后引出在静处学问有所增长。颔联中‘黑蚁常繙鲁壁简，瘦蛟时落越溪藤’是非常精彩的描写，将蚂蚁比作翻动鲁壁藏书的探索者，用瘦蛟来形容在越溪藤纸上书写时笔锋游走的姿态，运用了比喻和想象的手法，画面感十足。颈联‘尚能豪健如霜鹘，未遽衰残学冻蝇’通过霜鹘和冻蝇两种意象对比，一者豪健，一者衰残，表达出诗人积极向上的生活态度和老当益壮的情怀。尾联‘更喜论文有儿子，夜窗相对短檠灯’描绘出一幅温馨的父子论文图，充满生活气息，表达出诗人对家庭生活的欣慰之情。在意境上，诗中既有对读书做学问氛围的营造，如蚂蚁翻动书卷的画面，又有家庭生活温暖场景的勾勒，两者融合得十分自然。主题思想上，体现了诗人在学问、生活态度以及家庭情感方面的诸多感悟。