书室独处欣然有咏

宋 · 陆游 · 七言律诗

原文
凿空学道本无师,歇尽狂心颇自奇。
闲坐始知冬日永,高谈未觉耄年衰。
治棺准备膏肓日,酿酒枝梧雨雪时。
常笑祖龙痴到底,一生辛苦觅安期。
译文 / 白话释义

求道本来就没有老师只能凭空探索,平息了狂傲的心性自觉颇为不凡。闲坐时才发觉冬日的白昼漫长,高谈阔论也不觉得老年精力衰退。准备棺木为应对病入膏肓的那一天,酿酒以备雨雪天气。常常嘲笑秦始皇痴傻到极点,一生辛苦地寻觅安期生。

注释

穿凿附会,凭空乱说。这里是说求道没有依据,只能自己探索。;老年。耄,mào,古时指八九十岁的年纪。;古代医学称心脏下部为膏,隔膜为肓,后用以称病极重,难以医治。膏,gāo;肓,huāng。;支撑,抵挡。这里是说酿酒以应对雨雪之时。;秦始皇。;安期生,先秦时期的方士,传说秦始皇曾派人寻找他。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、旷达又略带自嘲的氛围。从写作手法来看,首联直接表明自己求道无师,通过'歇尽狂心'的描写来表现自己心性的转变,以叙事起笔。颔联通过'闲坐'与'高谈'这两种日常状态的描写,对比冬日之长与不惧耄年之衰,在平淡的叙述中体现出一种对生活和自身状态的达观态度。颈联中'治棺'和'酿酒'都是对未来之事的准备,一为死亡,一为日常的恶劣天气,表现出诗人对生死的坦然和对生活的从容。尾联以秦始皇一生寻找安期生却无果的典故,对秦始皇进行嘲笑,其实也是诗人对自己一生经历的一种反思与调侃,深化了诗歌的主题。情感表达上,既有对自己人生状态的欣然自适,又有对生死的超脱豁达,还蕴含着对古人的一种别样的评判态度。主题思想围绕着诗人在书室独处时对自己一生经历、生死观念以及对古人的看法展开,展现出一种旷达、超脱又带有些许诙谐的人生观。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。