书事十绝
宋 · 曾惇 · 七言绝句
原文
田父今年作社频,边头闻见一番新。
官军不斫人家树,各自持钱去买薪。
译文 / 白话释义
农夫今年频繁地举行社日活动,边境地区看到一番新气象。官军不砍伐百姓家的树木,而是各自拿着钱去买柴薪。
注释
年老的农民。;举行社日活动。社日是古代祭祀土神的日子,春秋各一次。;边疆地区。;砍,砍伐,zhuó。;柴草。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如实地描述了边境地区的新景象。没有过多华丽的辞藻修饰,只是简洁而直白地叙事。在情感表达方面,诗人通过描写‘官军不斫人家树,各自持钱去买薪’这一现象,表达出一种欣慰之情,反映出官军纪律良好,不扰民,这在当时的社会背景下是难得的景象。在意境营造上,诗中描绘的乡村社日频繁,边境地区呈现新貌的画面,给人一种积极向上、和谐有序的感觉。主题思想上,着重体现了边境地区军民关系的改善,也可能暗示了当时的社会治理取得了一定的积极效果。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。