述所思
元 · 耶律铸 · 七言绝句
原文
忍竭声华足笑林,也须当问若为心。
可怜一自施行马,更说重门似海深。
译文 / 白话释义
竭力忍住声音和华彩足以成为笑柄于林泉之间,也必须要问问这是怎样的心境。可怜自从施行马政之后,更是说那重重门户像大海一样深邃。
注释
声音和光彩,指外在的表现。这里指刻意隐藏或控制自己的外在表现。;怎样,如何。表示对某种情况或心境的询问。;实行,实施。这里指推行马政这一政策。;重重门户,指门禁森严。形容门户之多,难以进入。;像大海一样深,极言其深邃。这里形容重门之后的隐秘和难以接近。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,将忍住声华与内心的纠结进行对比,突出了内心的矛盾。情感表达上,通过‘可怜’一词,流露出一种无奈和感慨,对施行马政所带来的变化感到惋惜。意境营造上,描绘出一种深邃、压抑的氛围,如‘更说重门似海深’,给人以沉重的感觉。主题思想方面,可能是在反映社会变迁或某种政策对人们生活的影响,引发人们对这些问题的思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。