蜀王江汉朝宗图

长江的水，发源于岷山，汉水的水，发源于嶓冢山，万古以来波涛汹涌仿佛地轴震动。长江在荆州向东流淌汇聚成漫长的水流，‘江汉朝宗’（指百川归海）的名声更加彰显。伟大啊，金陵是天子居住的都城，各方臣子争着前往。就好像百川归向大海，苍茫无际包容天空。贤明的蜀王接受王命被封在蜀地，以忠孝作为藩屏侍奉君主和父亲。巍峨的峨眉山远远地拱向北极星所在的高空，是保障西南的擎天一柱。长江长远，汉水广阔，蘼芜和绿草年年生长。谁能知道其流派是从皇族分支而来，皇族就如同在青天之上。

山名，在四川、甘肃交界处，是长江水系的重要发源地。；山名，是汉水的发源地。；溟海和渤海，泛指大海。；皇族、帝王后裔。；青色的天空。

这首诗在文学手法上，开篇采用起兴的手法，先描述长江和汉水的起源，以其波澜壮阔引出下文的叙述。通过对江汉朝宗现象的描写，以百川归海类比臣子奔趋天子都，形象地描绘出当时的政治格局。情感表达上，既有对金陵作为天子之都的尊崇，也有对蜀王受命于封土，尽忠尽孝的赞美。在意境营造方面，诗中描绘了长江、汉水的浩瀚，蘼芜绿草的生长，营造出一种雄浑而又略带生机的意境。主题思想上，体现了对封建王朝统治秩序的维护，对蜀王的肯定，以及对以金陵为中心的政权的歌颂。整首诗气势宏大，用词端庄，具有一定的政治意义和文化内涵。