疏影·题恽心耘司马落影图

缕缕柔情。只是一旦着了色相（沾染上尘世的形象），就如同沾上泥土的飞絮。谱写出香草（荃荪），《楚辞》的歌声唱罢，只有那屈原般的诗魂凝聚其中。一片痴心交付给多情的人，任由蝴蝶的影子随风飘来飘去。好似美丽的女子，在镜子里频频顾看自己，能理解萧郎内心的凄凉悲楚。我感怀一生的知己，有明亮的耳饰发出瑟瑟声响，如同亲自见到了神女。惆怅到极点的离别情怀，苦苦地订下归来的日期，恨不得能飞跃云山（立刻相见）。展开图画猛然醒悟自己的痴迷愚笨之意，就领悟到，感情的付出有时是没有结果的。更加殷勤地传话给词人，要保护得这影子长久留存。

香草名，在古文中常用来比喻君子或者美好的品德等，此处借指高洁的品质，化用楚辞中香草美人的意象。；《楚辞·招魂》句尾都用‘些’字，后因以‘楚些’指招魂歌，亦泛指楚地的乐调或《楚辞》。；傻，愚笨。在这里表达出一种对自己曾经痴迷于感情的自嘲。

这首词在意境上营造出一种凄美、惆怅且略带空灵的氛围。从文学手法来看，多处运用典故，如‘谱出荃荪，楚些歌成，只有骚魂凝聚’，‘荃荪’‘楚些’等词，化用楚辞典故，增添了作品的文化底蕴和神秘色彩，同时借屈原的骚魂表达出一种高洁又哀怨的情绪。‘似翠蛾、镜里频看，解得萧郎凄楚’，以翠蛾（美女）照镜自怜来比喻自己或所写之人的内心凄楚，是典型的类比手法。情感表达上，词中充满了对知己的思念、离别的惆怅以及对感情无处安放的无奈。既有‘痴心付与多情者’的深情，又有‘披图猛省痴騃意，便悟到、用情无处’的觉悟后的伤感。主题思想围绕着感情中的得失、对知己的眷恋展开，在怅惘之中又有对情感的一种深刻反思。