书意三首
宋 · 陆游 · 五言律诗
原文
养生慕黄老,为治法唐虞。
耆寿缘忧惧,危亡坐燕娱。
大川宜利涉,蔓草戒难图。
退士惟身虑,铭膺岂敢无。
译文 / 白话释义
养生之道仰慕黄帝和老子的学说,治理国家的方法效仿唐尧与虞舜。长寿是因为心怀忧惧,危亡是由于安于享乐。大河应当顺利渡过,蔓延的野草要警惕难以清除。隐退之士只为自身考虑,铭刻于心(教训)怎敢没有。
注释
qí,年老,六十岁以上的人。;因为。;yàn yú,宴饮娱乐。;顺利渡河,比喻顺利。;警戒,告诫。;míng yīng,铭记在心。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,如‘耆寿缘忧惧,危亡坐燕娱’将长寿与危亡的原因进行对比,鲜明地阐述了忧惧修身与贪图安乐的不同结果。情感表达上,诗人通过诗句传达出一种谨慎、自省的态度,既有对养生、治国理念的思考,也有对自身行为的一种警醒。在意境营造方面,诗中提及‘大川’‘蔓草’等意象,以大川需利涉,蔓草难图戒示人,增添了一种凝重且富有哲理的氛围。主题思想围绕着养生、治国、自身的修为与警醒等多方面展开,展现出诗人对于生活、政治等多方面的思考深度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。