述忧

清 · 姚莹 · 五言

原文
天风作海涛,六合恣一吹。
巨浸淹北斗,何处著大地?
飘飘断梗流,溟涬将安致?
鸿蒙忽已远,莫问开辟意。
苒苒优昙花,业风偶飘坠。
一沾道傍污,素质委泥渍。
蹂躏何足道,惜此天人瑞。
达哉庄叟论,齐物以为志。
译文 / 白话释义

上天之风化作大海的波涛,整个天地任凭它一阵吹拂。巨大的水泽淹没了北斗星,大地又能放置在何处?如同断枝在水中漂流不定,茫茫然将飘向哪里?宇宙形成前的混沌状态忽然已经遥远,不要问开天辟地的意义了。柔弱的优昙花,被业风偶然吹落。一旦沾染上道路旁边的污秽,纯净的本质就被泥土所玷污。被践踏又有什么值得说的,可惜这上天人间的祥瑞之物。庄周的论述真是旷达啊,以齐物作为志向。

注释

指上下和四方,泛指天地或宇宙。;大的河海,这里形容水势浩大。;形容迷茫模糊的样子。;宇宙形成前的混沌状态。;优昙花,常被视为祥瑞之物。;佛教语,指恶业所感之猛风。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了夸张的手法,如“巨浸淹北斗,何处著大地”,以极度夸张的景象描绘出一种宏大而又混乱的场景,强调出一种世事无常、天地失序的感觉。在情感表达方面,诗中充满了忧虑、惋惜之情。诗人通过对断梗流、优昙花境遇的描写,表达出对美好事物被破坏、被污染的痛心。在意境营造上,整体意境宏大而又苍凉,从天地海涛到优昙花的坠落,营造出一种宇宙苍茫、美好易逝的氛围。主题思想上,诗人借景抒情,表达对美好事物消逝的哀伤,同时又通过对庄子齐物思想的感慨,透露出一种无奈下的豁达,反映出诗人在复杂世事面前的思考与感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。