渚远江清碧簟纹，小桃花绕薛涛坟。
zhǔ yuǎn jiāng qīng bì diàn wén ， xiǎo táo huā rào xuē tāo fén 。
朱桥直指金门路，粉堞高连玉垒云。
zhū qiáo zhí zhǐ jīn mén lù ， fěn dié gāo lián yù lěi yún 。
窗下斫琴翘凤足，波中濯锦散鸥群。
chuāng xià zhuó qín qiào fèng zú ， bō zhōng zhuó jǐn sàn ōu qún 。
子规夜夜啼巴树，不并吴乡楚国闻。
zi guī yè yè tí bā shù ， bù bìng wú xiāng chǔ guó wén 。