书座自警四首

明 · 王渐逵 · 五言

原文
勿尔苗稚,其舒则扬。
勿谓暗室,其居则明。
淑慎尔正,谑浪匪臧。
先民有言,贾用是臧。
毋弃其庸,维德不爽。
维德不爽,神式其享。
译文 / 白话释义

不要像幼苗那般稚嫩,它舒展起来就会飘扬。不要说处在暗室之中,内心持守就会明亮。美好而谨慎地端正自身,戏谑放浪不是善道。古人有这样的话,经商因此而获利。不要抛弃你的功用,德行不会有差失。德行不会有差失,神灵就会来享用祭品。

注释

幼苗,这里用以比喻人年少幼稚的状态。;美好而谨慎,形容品德美好且行为谨慎。;戏谑放浪,指行为不庄重、放纵。;不善,不好,‘臧’有善、好之意,‘匪’表示否定。;‘维’为句首语气词,无实义,‘德’即德行、品德。;没有差失,指德行纯正无差错。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了比兴的手法。以‘苗稚’的舒展飘扬起兴,引出为人应积极向上、成长发展的道理;以‘暗室’之喻,强调内心端正光明的重要性。在情感表达上,充满了劝诫、警示的意味,诗人诚恳地告诫人们要注重自身的修养,保持美好的品德。在意境营造方面,通过对苗稚和暗室的描写,构建出一种对比鲜明的画面,让读者更易理解其中蕴含的哲理。主题思想围绕着品德修养展开,传达出只有品德端正、不戏谑放浪,才能让德行无差失,进而得到神灵庇佑或者说在世间顺遂的观念,反映出当时人们对品德和行为规范的重视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。