思佳客 病背痛甚,盖其欲驼处也。戏作

现代 · 卢青山 · 诗词

原文
未可求全学老翁,空嗟背胛曲如弓
江山骨骼嶙峋里,世事皮肤黑白中
餐竹实,止梧桐,安能瘦削不如松
君看舐痔吓鹓者,面肉馒头指大葱
译文 / 白话释义

不可以像老翁那样追求完美,只是空自叹息背部的肩胛弯曲得像弓一样。在那嶙峋的江山之中蕴含着它的骨骼,在这世事的变幻之中有着如同皮肤黑白般的差异。像凤凰一样只吃竹子的果实,栖息在梧桐之上,怎么能变得瘦削得不如松树呢?你看那些谄媚奉承的人,就像用面做的馒头,手指上还夹着大葱。

注释

背部的肩胛部位。;竹子所结的果实,传说凤凰等鸟类以之为食,常被用来象征高洁。;一种常见的树木,常被视为吉祥之树,凤凰栖息于此,寓意高洁。;用舌头舔痔疮,比喻谄媚奉承,出自《庄子·列御寇》。;古代传说中与凤凰同类的鸟,常被用来象征高洁。

赏析

这首词在文学手法上运用了生动的比喻,如将背部弯曲比作‘曲如弓’,形象地写出了病背痛的状态;‘江山骨骼嶙峋里,世事皮肤黑白中’一句,以江山的嶙峋和世事的黑白来隐喻社会的复杂和人生的艰难,意境深远。情感表达上,既有对自身病痛的无奈和自嘲,又有对世俗丑恶的批判,通过对病背的描写,抒发了对人生的感慨。主题思想方面,表达了作者对世俗的不满和对高尚品质的追求,以凤凰的高洁与谄媚者的丑恶形成鲜明对比,突出了作者的人生态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。