思佳客次韵和菊仙女史
现代 · 熊盛元 · 诗词
原文
翠霭遥牵一点红,披霞曼舞最高峰
歌穿迷雾萦幽谷,日照飞泉焕彩虹
词境窈,墨痕浓,翻疑笔底欲腾龙
临风举袂飘然去,知在深山第几重
译文 / 白话释义
翠绿的云雾远远地牵连着一点红色,披着霞光在最高峰上曼舞。歌声穿过迷雾萦绕在幽深的山谷,阳光照耀着飞泉焕发出彩虹的光彩。词的意境幽深窈然,墨痕浓郁,让人怀疑笔底似乎要腾起蛟龙。迎着风举起衣袖飘然离去,不知在深山的第几重呢?
注释
翠绿的云雾,翠指绿色,霭指云雾。;披着霞光,披意为覆盖,霞指霞光。;幽深的山谷,幽指幽深、僻静,谷指山谷。;幽深、深远,常用来形容意境等。;衣袖,古时衣袖的统称。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了丰富的想象和生动的描写,如‘翠霭遥牵一点红,披霞曼舞最高峰’,将翠霭和霞光拟人化,赋予它们动态的美感,使画面极具感染力。在情感表达上,通过对美景的描绘,流露出一种悠然自得、超凡脱俗的情感,仿佛诗人自身也融入了这美好的自然之中。意境营造上,‘歌穿迷雾萦幽谷,日照飞泉焕彩虹’描绘出了一种幽深、奇幻的意境,让人仿佛身临其境。主题思想方面,主要表达了对自然美景的赞美和对超脱世俗生活的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。