四绝 其四
现代 · 卢青山 · 七言绝句
原文
文章事业两无成,心底瓶中一寸冰
休忘今宵骑旧梦,故园何许在迷津
译文 / 白话释义
文章和事业这两方面都没有取得成就,内心就像瓶中的一寸冰一样冰冷。不要忘记今晚骑着旧日的梦想,故乡在那迷茫的渡口又在何处呢?
注释
指统兵在外,也指外城或京城以外的地方。在这首诗中,可理解为作者所处的远离家乡和事业的境地。;极言内心的冰冷、孤寂。一寸之冰虽小,但能体现出内心的寒冷之感。;过去的梦想,过去所追求的事物。这里体现了作者对过去的怀念和对未来的迷茫。;迷失的渡口,比喻人生道路的迷茫和困惑。表达了作者对自己人生方向的不确定。
赏析
从文学手法来看,运用了比喻的手法,将内心比作瓶中的一寸冰,生动形象地写出了内心的孤寂和冰冷。情感表达上,透露出作者对自己事业无成的无奈和内心的孤独。意境营造上,营造出一种迷茫、孤寂的氛围,让读者能感受到作者的心境。主题思想方面,主要表达了作者对自己人生的反思和对故乡的思念之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。