司马承祯含象鉴文 一

唐 · 不详 · 五言绝句

原文
天地含象,日月贞明。
写规万物,洞鉴百灵。
译文 / 白话释义

天地间蕴含万象,日月纯正明亮。映照万物的规仪,透彻鉴察百种神灵。

注释

纯正明亮。贞,正也。《易·系辞下》:‘吉凶者,贞胜者也。’;写,映照。规,规仪、规则等意。这里表示映照万物的规仪。;透彻地鉴察。洞,透彻、深入。鉴,审察、辨识。;百种神灵。灵,神灵。

赏析

从文学手法上看,首句‘天地含象’运用了概括性的写法,直接点明天地之间包含万象这一宏大的概念,为后文做铺垫。‘日月贞明’则选取了天地间最具代表性的日月作为典型形象,‘贞明’一词精炼地描绘出日月的纯正明亮,这种以小见大的手法,通过日月来象征天地间的正气与光明。‘写规万物,洞鉴百灵’则运用了拟人的手法,‘写规’‘洞鉴’赋予了含象鉴如同有生命般的能力,它能够将万物的规仪映照出来,还能洞察鉴察百种神灵,营造出一种神秘而又宏大的意境。在情感表达方面,字里行间流露出对含象鉴所蕴含的神奇力量的崇敬之情,这种崇敬背后或许是对天地自然伟大力量的一种敬畏与崇拜。主题思想围绕着含象鉴展开,通过对含象鉴功能的描述,体现出古人对这种蕴含神秘力量事物的想象以及对天地自然的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。