春早拿舟闻鹊鸣，病馀勉强竹庄行。
chūn zǎo ná zhōu wén què míng ， bìng yú miǎn qiǎng zhú zhuāng xíng 。
开年数日匆匆易，向老逢人往往生。
kāi nián shù rì cōng cōng yì ， xiàng lǎo féng rén wǎng wǎng shēng 。
阴陇瘦姿松抱冷，雪洲芳意草知晴。
yīn lǒng shòu zī sōng bào lěng ， xuě zhōu fāng yì cǎo zhī qíng 。
稍通酒????聊乘兴，亦漫诗篇度野情。
shāo tōng jiǔ ???? liáo chéng xìng ， yì màn shī piān dù yě qíng 。