思袁山

近代 · 王浩 · 七言律诗

原文
已凭浅醉依魂梦,多分春风乱圣狂
此地韶华成负手,旧山岚气压颓墙
潦痕上阪蛇行迹,雪后开门笋出香
尚欲移家穷去住,满川花雨入斜阳
译文 / 白话释义

已经凭借着浅浅的醉意依靠着魂梦,大多是春风扰乱了圣人和狂人的心境。这个地方美好的年华却被辜负在手中,旧日的山峦气息压制着颓败的墙壁。雨水在山坡上留下蛇行般的痕迹,雪后打开门能闻到竹笋散发的香气。还想要迁移家园,不管是离去还是留下,满川的花雨都融入了斜阳之中。

注释

美好的年华,常指青春年少时期。这里指在这个地方美好的时光被辜负了。;山中的雾气。此处形容旧日山峦所散发的气息。;破败的墙壁。描绘出一种衰败的景象,暗示时光的流逝和事物的变迁。;雨水留下的痕迹。生动地描绘出山坡上被雨水浸湿后的情景。;竹笋散发出的香气。展现出雪后自然万物复苏的生机与美好。

赏析

文学手法上,运用了拟人的手法,如‘春风乱圣狂’,将春风拟人化,赋予其扰乱人心的情感,生动形象地表达出诗人内心的复杂情绪。情感表达方面,诗人既有对时光虚度的感慨,如‘此地韶华成负手’,又有对自然美景的喜爱,如‘满川花雨入斜阳’。意境营造上,通过描绘山坡上的潦痕、雪后的竹笋等景象,营造出一种清幽、寂寥的意境。主题思想上,表达了诗人对生活状态的思考和对自然的感悟,以及在时光流转中对过往的怀念和对未来的迷茫。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。