原文

天道有常运，熠熠自昭著

人为三才中，虽云以我故

苟无丰健体，谓予将焉附

万物皆有待，此岂予私语

生死古皆疑，达然以自处

生非我所赋，死非我可住

汝去无减加，后者来无数

赋此无恒影，赋彼可为具

羡体何愚顽，折腰安足誉

坟墓七尺土，功名携不去

有必不可为，虽死何足惧

罚汝三盅酒，从此毋多虑

译文 / 白话释义

自然的规律有其恒定的运转，光辉闪耀且清晰显著。人处于天地人三才之中，虽然说是因为我自身的缘故。倘若没有健壮的身体，说我将依附于何处呢？万物都有其依赖和等待，这难道只是我个人的言语吗？生死从古至今都是令人疑惑的事情，通达地对待自己的处境。生命不是我所赋予的，死亡也不是我可以停留的；你离去后不会减少或增加，后来的人却数不胜数。赋予这没有永恒的影子，赋予那可以成为器具；羡慕身体为何如此愚笨顽固，弯腰屈从又有什么值得赞誉的。坟墓只是七尺泥土，功名也无法携带而去；有一些事情是绝对不可以做的，即使死亡又有什么值得畏惧的。罚你三杯酒，从此不要再有过多的忧虑。

注释

光彩闪耀的样子，形容天道的光辉鲜明且显著。；指天、地、人。中国古代哲学认为天、地、人三者各有其道，相互关联又各有其用。；健壮、饱满。形容身体的健康状态良好。；有所依赖、等待。表示万物的存在都需要有一定的条件和依靠。；给予、赋予。在这里指自然赋予生命和形体等。

赏析

这首诗在文学手法上，以直白的语言阐述了对生死、天道等深刻哲理的思考，如‘天道有常运，熠熠自昭著’，运用了直白的叙述，将自然规律的永恒性展现得清晰明了。情感表达上，既有对生死的坦然，如‘生死古皆疑，达然以自处’，又有对世俗功名的看淡，如‘坟墓七尺土，功名携不去’，情感真挚且深沉。意境营造上，通过对生死、天道等主题的探讨，营造出一种宏大而深沉的氛围。主题思想上，强调了顺应自然、达观对待生死的观念，具有深刻的人生哲理。

主题与意象

哲理达观生死自然超脱

四月二十四消病和陶《形影神》 其三 神释

四月二十四消病和陶《形影神》其三神释