四月二十五消病作春歌

现代 · 卢青山 · 七言

原文
谓春有足逐无踪,谓春无足踏处红
谓春有手不可握,谓春无手摸面风
四野泥芬春鼻息,一江深水春柔瞳
我知无形春有实,盈盈伊人佳颜容
出没阴晴朝暮外,居家天地为闺栊
深夜往往潜扣户,出门万景豁然通
剥我仕女衣衫薄,播我田畴嘉禾葱
谓春无情雨如泣,谓春有情阴蒙空
谓春不笑花嫣然,谓春不怒雷交轰
纷呈百态相更迭,追逋救火画难工
谓春不去万英落,谓春不住明年同
谓我非春意不惬,春到我心轻飞蓬
谓春似我春不喜,明年再见齿牙松
译文 / 白话释义

有人说春天有脚却追逐不到它的踪迹,有人说春天没有脚却能踏遍各处的红花;有人说春天有手却不能握住它,有人说春天没有手却能抚摸着拂面的风。四周田野的泥土散发着春天的气息,一江深水倒映着春天柔和的眼眸。我知道春天虽然无形却有实实在在的存在,就像那盈盈动人的佳人容颜。它出没在阴晴变化的朝暮之外,在家居的天地间就像闺阁的窗棂。深夜里常常悄悄地敲打着门户,出门后却能豁然开朗地看到万千景象。它剥去了仕女们衣衫的单薄,播种下了田野里茂盛的嘉禾。有人说春天无情,雨水就像哭泣,有人说春天有情,阴天却能遮蔽天空。有人说春天不笑,花朵却依然娇艳,有人说春天不怒,雷声却交相轰鸣。各种形态不断更迭变换,想要描绘它就像救火一样难以做到完美。有人说春天不会离去,万种花朵都会凋零,有人说春天不会停留,明年的春天会有所不同。有人说没有春天的意境我就不会感到满足,春天来到我的心中就像轻盈飞舞的蓬草;有人说春天像我一样,春天不会高兴,明年再见时牙齿和头发都已松动。

注释

指城外或朝廷以外,古代常指军事区域。在诗中可能指春天的影响范围超出了常规的认知。;柔和的目光,这里形容江水倒映出的春天的景象,给人以柔和、静谧的感觉。;充盈、饱满的样子,形容佳人容颜饱满动人,也体现了春天的充实和活力。;闺房的窗户,这里借指家居的天地,形象地表达了春天在家居环境中的存在。;脱去、剥去,这里形象地表现了春天对仕女衣衫的影响,暗示春天的力量。

赏析

这首诗从多个角度描绘了春天的特质。在文学手法上,运用了排比的手法,如‘谓春有足逐无踪,谓春无足踏处红;谓春有手不可握,谓春无手摸面风’等句,增强了语言的节奏感和表现力,使春天的形象更加鲜明生动。情感表达上,通过对春天各种表现的描述,表达了诗人对春天的复杂情感,既有对春天美好景象的喜爱,如‘四野泥芬春鼻息,一江深水春柔瞳’,也有对春天难以捉摸的感慨,如‘谓春有足逐无踪,谓春无足踏处红’。意境营造上,营造出了一个充满生机和变化的春天世界,‘四野泥芬’‘一江深水’等描绘出了具体的景象,让读者仿佛能感受到春天的气息。主题思想方面,通过对春天的多角度描写,探讨了春天的本质和与人类的关系,引发读者对自然和生命的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。