四月廿三
现代 · 添雪斋 · 七言律诗
原文
皇都旧梦又谈谈,云杪天风倍熟谙
海气频招铓电紫,蛾魂尽扑焰灯蓝
庙高道铸神人鬼,墓圮名湮二十三
永夜庭芜青似罅,噬吞江北复江南
译文 / 白话释义
在皇城的旧梦中又一次随意谈论,在云端之上天风更加熟悉。海上的雾气频繁地招引着铓电般的紫色,蛾魂全部扑向焰灯般的蓝色。庙宇高耸,道铸神人鬼,墓地崩塌,名字埋没在二十三这一天。漫长的夜晚,庭院中的杂草青得像缝隙,吞噬着江北又吞噬着江南。
注释
皇帝居住的都城,泛指京城。;云端,形容极高的天空。;铓,指刀剑等的尖端;铓电,指像刀剑尖端般闪烁的电光,常用来形容闪电的锐利和耀眼。;蛾,昆虫名,常被用来象征柔弱的生命;蛾魂,指蛾的魂魄,在这里可能象征着脆弱的人性或情感。;庙宇高耸,道家铸造的神、人、鬼的形象,反映了古代宗教文化中对神灵的崇拜和塑造。;墓,坟墓;圮,倒塌、坍塌。墓圮即坟墓崩塌,暗示着时间的侵蚀和历史的变迁。
赏析
文学手法方面,整首诗运用了丰富的意象,如‘云杪天风’‘海气’‘焰灯’等,营造出一种奇幻、迷离的氛围。情感表达上,通过对旧梦、庙宇、墓地等的描写,流露出一种对历史变迁、世事无常的感慨。意境营造上,‘庙高道铸神人鬼,墓圮名湮二十三’一句,将庙宇的高耸与墓地的崩塌形成鲜明对比,营造出一种沧桑之感。主题思想上,主要探讨了历史的兴衰、世事的变幻以及时间对万物的吞噬,表达了对过去的怀念和对现实的无奈。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。