四月望夜郡寮悉赴盛集羊荆华林伯寿伯安相继见过同登涌月阁待月成拙诗并呈常往来诸友

拄着藜杖想要前往却感叹路途不通，幸有林间房舍供我这老翁居住。傍晚时分靠着栏杆观看月亮涌起，夜里清凉打开窗户沐浴清风。人生的沉浮就如同那群鸥鹭一样，世间的冷暖又怎能效仿那燕子和大雁（那样趋炎附势）。独自在城南与两三个朋友饮酒，带着棋子提着酒器谈笑风生。

官吏，通‘僚’，这里指同僚。；yǒu，窗户。；kē，古代盛酒的器具。

这首诗在文学手法上，叙事与抒情相结合。首联通过‘杖藜欲往叹涂穷’叙述了自身欲行却受阻的境遇，以一种委婉的方式引出下文对自身居住于林庐的描写。颔联‘日暮凭栏看涌月，夜凉开牖濯清风’，描绘出日暮凭栏赏月、夜凉开窗迎风的画面，用词简洁却生动地营造出一种清幽静谧的意境。颈联‘浮沉直拟群鸥鹭，冷暖安能效燕鸿’运用比喻的手法，将人的浮沉比作鸥鹭，以燕鸿比喻那些趋炎附势之人，表达出诗人不随波逐流、不趋炎附势的高洁品格。尾联‘独酌城南二三子，携棋挈榼笑言同’描写了与友人相聚饮酒下棋、谈笑风生的场景，表达出诗人对这种闲适友情生活的喜爱之情。整首诗从诗人的个人境遇出发，表达出对宁静生活的向往、不攀附权贵的操守以及对友情的珍视等多种情感，主题丰富且深刻。