思斋一日夜书事八首选四 其四
近代 · 王浩 · 五言
原文
夜火以细胜,小鼎作蝇语
单衣忽微凉,飘窗一片雨
凉飔抱之吹,扶以梦中去
译文 / 白话释义
夜晚的火光因为细微而显得美妙,小鼎发出如同苍蝇嗡嗡的声音。单薄的衣衫忽然感到微微有些凉意,透过窗户飘进来一片雨。凉爽的微风拥抱着我吹拂着,在梦中相伴着我离去。
注释
夜晚的火光。在诗中描绘出夜晚火光的细微之美。;单薄的衣服。体现出天气的变化,从温暖到微凉的转变。;凉爽的微风。为诗歌增添了清凉的氛围,烘托出诗人的感受。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了细腻的描写,如‘夜火以细胜’‘小鼎作蝇语’,通过对细微声响的刻画,展现出夜晚的宁静与清幽。情感表达上,从单衣忽感微凉到凉飔扶梦而去,传达出一种淡淡的哀愁与闲适之情。意境营造方面,营造出了一个静谧而略带凉意的夜晚氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想上,或许是在表达对夜晚时光的感受以及内心的些许触动。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。