松
宋 · 王令 · 七言律诗
原文
直道峍峍日蚪拳,雷拔僵龙出霭烟。
但假深根常得地,何忧直干不扶天。
虽然世匠遗抡度,肯与凡材较后先。
可惜春风爱桃李,独令霜雪漫年年。
译文 / 白话释义
松树笔直的枝干高耸险峻,每日弯曲如拳(此处描写松枝形态),就像被雷从霭霭烟雾中拔出的僵卧之龙。只要凭借深深的根基常常扎根大地,何必担忧笔直的树干不能支撑天空呢。虽然世间的工匠遗漏了对它的衡量标准,它又怎肯与平凡的木材比较先后顺序呢。可惜春风喜爱桃李,只让松独自年年遭受霜雪的侵袭。
注释
lù lù,形容山势高峻。;指松枝弯曲如拳的样子。;lún duó,挑选,估量。;ǎi yān,云雾,烟雾。
赏析
这首诗在意境上,通过对松树的描写营造出一种孤高、坚毅且略带孤寂的意境。诗中的松树有着高耸险峻的枝干,它扎根于大地,像僵龙一般有不凡的气势,塑造出一种孤高的形象。从写作手法来看,首联运用了比喻的手法,将松树的枝干比作蚪拳,将松树整体比作从霭烟中被雷拔出的僵龙,生动形象地写出了松树的形态和不凡气势。颔联则通过假设的语句,强调了松树根基深的重要性,从侧面体现出松树的坚毅。颈联运用对比,将松树与凡材对比,表达出松树的超拔。尾联以春风喜爱桃李而让松树独受霜雪,表达出一种对松树不被赏识的惋惜之情。情感表达上,诗人借松树表达了自己孤高自守、不屑与平庸之辈同列,同时又有一种不被赏识的愤懑和孤独之感。主题思想围绕着对松树品质的赞美,以及对其不被公正对待的不平。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。