送曹洞峰宪副陟广右
明 · 霍与瑕 · 五言
山城的春天已经过去，水乡的花儿依然美好。春天迟迟到来让花儿盛开，炎热的风早早吹进庭院。有位客人忽然带着琴，为我弹奏清正的乐曲。不弹奏《南风》那样的曲调，偏偏抒发离人的情怀。我聆听客人的琴音，心绪因此而烦乱颠倒。天子有新的任命，君子恭敬地领命前行。轻快地驾着黄盖车，光彩地穿着獬豸服。獬豸服前往西土，东边的人思念多么悠长。征车一旦出发，干涸车辙中的鱼还能指望什么恩泽。清澈的江面上吹响画角，离别的愁恨浩浩荡荡。希望曹洞峰能广泛传播美好的品德，兼济这东方之地。西城郁郁葱葱的美树，高高地耸入云霄。为什么我这样眷恋它，久久站立心中惆怅。显赫的曹大夫，昔日平定东方兵乱。曾经坐在这茂密的树荫下，开诚布公地处理政务听取诉讼。如今海国安宁平静，是谁促成这美好的谋划。遥远的思念接着遥远的思念，江水深深没有边际。在安静的庭院整日独坐，悠长的思绪独自深沉。忽然通报曹大夫的车子到来，清闲的时候前来探访。急忙倒穿着鞋去迎接他，在座位旁恭敬地整肃衣裳。高雅的谈论不是世间的俗事，句句都是千古的心意。寻求《国风》中失落的头绪，让《雅》《颂》重新振响。诚恳地勉励后辈，勤勉地继承美好的品德。我把这些美好的话语当作珍宝般珍视。时光渐渐流逝，岁月匆匆。前方的道路无穷无尽，我这驽钝的能力怎能担当重任。半夜起身长叹，想到这些思念就特别深切。神龙进入西州，西州三月降雨。恩泽遍布高低之处，滋润着庄稼。什么时候能升上天空中央，消除这炎热的暑气。在九州四海之间，大小事物都各得其所。大旱之时盼望乌云，海滨之人尤其翘首等待。
晋升，这里指前往任职。；清高的操守，这里指高雅的琴曲。；绣有獬豸图案的官服。獬豸是古代传说中的神兽，能辨别是非曲直，象征公正，这里指官员的服饰。；融解、消散，这里指惆怅的情绪。；咨询、听取并判断（事务）。；迅速消逝。；深厚的恩泽。
这首诗在意境上，通过描写不同的景象如'山城春已度，水国花仍好'，营造出时空转换、情景交融的氛围。一方面描绘了美好的自然景色，另一方面又将离别的愁绪、对友人的期盼等情感融入其中，展现出丰富的画面感。 写作手法上，运用了叙事、抒情相结合的方式。诗中讲述了曹洞峰的经历以及他的离开，如'赫赫曹大夫，昔镇东兵乱'是叙事，而'征车一以发，涸辙泽何望'则是抒情，借景抒情与直抒胸臆交替使用。在描写友人离去时，用'清江吹画角，别恨浩洋洋'以景衬情，让离别的愁绪更加浓烈。 情感表达丰富多样，既有对友人离别的不舍与惆怅，如'不奏南风调，偏写离人抱'，又有对友人品德和才能的敬仰与钦佩，像对曹大夫昔日功绩的描述。同时还表达了对友人到新地方施展抱负的期望，如'愿溥曹风德，兼济此东方'。诗的主题思想围绕着对曹洞峰的送别展开，展现了两人之间深厚的情谊，也包含了对社会治理、品德传承等方面的思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。