送曾秋官梧之南畿审刑
明 · 湛若水 · 五言绝句
原文
秋杀与春生,天德普万物
子会好生心,大回造化笔
译文 / 白话释义
秋天的肃杀和春天的生长,都是上天的德行普及万物。你怀着爱惜生灵的心,将会大大改变刑罚的判定。
注释
指秋天的肃杀之气,古人认为秋天万物凋零,有肃杀的景象,常与刑杀相关联。;春天万物生长,象征着生机与希望,是一种积极的自然现象。;上天的德行,古人认为上天有好生之德,掌管万物的生长、消亡等。;爱惜生灵,有仁慈、善良的意味,在司法语境下指心怀慈悲对待生命。
赏析
从文学手法上看,首句运用对比,将‘秋杀’与‘春生’相对,形成鲜明反差,引出后文关于刑罚与好生之德的主题。情感表达方面,通过对上天德泽万物的描述,烘托出对友人‘好生心’的期许与赞赏,表达了一种积极的、充满希望的情感。在意境营造上,前两句构建出一种宏大的自然与天道的意境,后两句则聚焦于友人的内心与行为,从宏观到微观,富有层次感。主题思想围绕着好生之德与司法审判展开,倡导在审刑过程中秉持仁慈、公正,体现了人道主义的光辉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。