送陈纠任满归
宋 · 姚勉 · 七言
在江西的道院春风之中，田野里听不到叹息忧愁之声。黄堂太守为政如神明，馆阁中的掾官清正如水。掾官们都清正，谁是最优的呢？寮属中的录参陈太丘（这里代指陈纠）。他奋力进取本是科举出身，不同于那些平庸的刀笔小吏。生平精妙地领会书中意趣，默默体会那令人钦佩的体恤刑罚之句。不愿在翰林院（木天玉堂）任职，暂且为百姓昭雪冤屈。用心仁慈宽恕如同崔公（崔仁师），对待囚犯一视同仁。处理案件雷厉风行不留滞，从前监狱满满如今全都空了。归巢的群鹊依傍庭院的树木，春日白天监狱的门扉外芳草萋萋。为政有成来泛舟于幕府的莲池，官吏的案几积满灰尘没有诉讼的文书。多年来执政严肃如冰霜，只担心欢乐与忧愁一同增添。陈公挥笔议论改革弊政，祥和之气如云霭在帘前升起。感恩戴德之情还没有停止，皇帝的诏书飞来催促出行。在云路之上骏马疾驰，一日可追风千万里。从前陈公留在此地百姓的疾苦就像痊愈了一样，现在陈公离去百姓忧愁。父老何曾想要您离去，州县只怕难以将您挽留。陈平他日主宰天下，他的大志奇才表现在分封诸侯上。何况陈公的阴德如同于公，难道不会乘坐四马高车（高官显位）吗？于公的福报在子孙身上，现在上天报于陈公自身。陈公自身荣耀显达子孙也受益，上天难道会辜负真正的贤人？锦帆招展咚咚鼓响，忧愁地听着几声离岸的船橹声。陈公您还要像雨润泽九州大地一样，多为高安增添点滴雨水。
属官的通称。；小屋，这里指官署。；录事参军的简称，为官名。；传说中的兽名，常被画在牢狱的门上，这里指代监狱。；狱门，借指牢狱。；病愈。
这首诗在文学手法上运用了对比的手法，如‘昔公留此民如瘳，今公去此民如愁’，将陈公在时百姓的状态和离去时百姓的状态进行对比，突出陈公深受百姓爱戴。在描写陈公政绩时，‘雷轰电烛不留滞，狴犴昔满今俱空’通过今昔对比，展现陈公断案高效，使得监狱从人满为患到空无一人。情感表达上，诗中饱含对陈公的赞美之情，称赞他清正廉洁、仁恕为政、才能出众等，同时也表达出百姓对陈公离去的不舍。在意境营造方面，诗中有不少画面感很强的描写，像‘归巢群鹊依庭木，春昼圜扉芳草绿。政成来泛幕中莲，吏案凝尘无讼牍’，描绘出一片和谐安宁的景象，烘托出陈公治理有方。主题思想上，主要是歌颂陈公的政绩和品德，表达对他的敬重、感激以及不舍，也暗示贤能之人必有好报的观念。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。