送陈正德长慈湖
宋 · 牟???? · 七言
本斋先生的孙子富有文采辞藻,比同辈之人要强过十倍。家中的藏书虽然散失但仍有千卷,可怎奈储存的粮食还不到一石呢。两位兄长一起研讨学问,校对勘误不让毫发差错产生。一旦收拾书籍前往慈湖,慈湖的学问就像梭子织布般连绵不断。人若高明就会好高骛远,不凭借阶梯就想陡直上坡。而那些低下的人守着浅陋的见识,终年没有途径登上高山。万物唯有实在才没有弊病,这种道理从古时的思轲(思孟学派和孔子)就开始流传。慈湖谈论心性说到无我,真实的意旨本来就不需要雕琢打磨。‘虚明’这一个词更加超绝,不肯随波逐流与他人相同。却笑那禅宗用心有差错,我每次读到这些不会轻易放过。精深微妙的言论一天天断绝而且各位前辈都已去世,独自怀着长久的感慨如同旧病缠身。您家的诗友研习讲解已经很熟练,秉持着去探究难道还需要其他(途径)。我自己耕种自己收获粮食来饱腹,而那些人只是空梦着斗笠和蓑衣。
儋(dàn),此处‘儋石’为容量单位,一石为十斗,常用来形容粮食不多。;指砚台与坐席,借指学习。;嵯(cuó)峩(é),形容山势高峻,这里比喻高远的境界。;指思孟学派(子思和孟子)和孔子,代表传统的儒家思想传承。;雕刻打磨,这里指对思想意旨的雕琢。
从文学手法上看,此诗运用了对比手法,如‘人之高明骛高远,不由梯级陡上坡。而其下者保固陋,终岁无路登嵯峩’,将好高骛远之人和见识浅陋之人进行对比,突出不同的行为和结果。在情感表达方面,诗中蕴含着对陈正德的送别之情,同时也表达了对学问、哲理的思考与感慨,如‘万形惟实乃无弊,此道自古传思轲’体现出对务实求道的推崇。在意境营造上,通过对慈湖学问的描写,如‘一朝束书慈湖去,慈湖之学自象梭’营造出一种充满智慧传承的氛围。主题思想上涉及到学问的探究、人性的不同表现、对先辈思想的传承以及送别友人等多层内涵。整体诗风较为平实,但富有哲理,在对人物的描述和议论之中传达出深刻的思想。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。