送春
元 · 赵文 · 七言绝句
原文
晓起裁诗拟送春,临池把笔意殷勤。
何人送得春曾去,只见春风解送君。
译文 / 白话释义
早晨起来写诗想要送别春天,来到池塘边拿起笔情意恳切诚挚。有谁能真的把春天送走呢?只看到春风懂得送别你。
注释
作诗,裁剪诗章,构思诗篇。;靠近池塘。;情意恳切诚挚。;懂得,知道。
赏析
这首诗在意境上营造出一种淡淡的惆怅氛围。诗人晨起欲写诗送春,表现出对春的不舍,这种不舍与人们对时光流逝的感慨相呼应。从写作手法来看,前两句直叙其事,点明自己想要送春的举动,‘裁诗’‘把笔’这两个动作描写,生动地表现出诗人的认真与殷勤。后两句则运用反问和对比,‘何人送得春曾去’这一反问句,强调春去难以挽留,而‘只见春风解送君’则将春风送人进行对比,更凸显出春去的无奈。在情感表达方面,诗中既有对春天离去的惋惜之情,也可能暗示着对友人离别的不舍,借送春表达送别友人的复杂情绪。主题思想上,通过送春这一行为探讨了时光、离别等难以把控的事物。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。