送澹西堂之海幢兼寄阿首座二首
明 · 释函是 · 七言
和暖的南风又送下江的船只起航,彼此相别,各自面对青山,相隔一方。柳色在人离去之后渐渐变得深绿,黄莺的啼声偏偏追逐着马蹄前行。在云绕的寺庙里度过多日时光,几夜对着灯花谈论着过去的年份。如果问老和尚春日梦是否做得够多,很多时候曾绕着木兰树边。不相信远方的山峦会有忧愁,越王州上烟树苍茫。看到带着孤独的马鞭辞别林中飞鸟,知道会和什么人登上海楼。潮水带着夕阳涌回客船,月亮随着露珠降落在苹草之洲。在孤峰之外从早到晚萧瑟冷清,极目远望,长空之下徒自白头。
和暖的南风。薰,香草名,比喻温和。出自《南风歌》‘南风之薰兮,可以解吾民之愠兮。’;度过漫长的日子。倾,有度过、消磨的意思。;灯芯燃烧时结成的花状物。古人常以灯花为吉兆,在这里是诗人与友人相处时的一个见证物,用来回忆往昔。;孤独的马鞭。策,马鞭。;苹草生长的水洲。苹,一种水生植物。
这首诗在意境上营造出一种离别的孤寂与怅惘之感。首联通过‘薰风送船’以及‘青山各一天’描绘出离别场景,点明送别主题,既有一种离别的不舍,又有对彼此分别后各自境遇的想象。颔联‘柳色渐深’‘莺声逐马’,选取柳色、莺声等典型的送别意象,生动地烘托出离人远去后的寂寥。颈联‘半旬云寺’‘几夕灯花’写出往昔相处的时光,通过回忆往昔加深了离别的愁绪。尾联则以老僧春梦绕木兰的意象,含蓄地表达出对友人的思念。 从写作手法来看,善用景物描写来烘托情感,如‘潮带残阳’‘月随零露’等,通过描绘自然景象的变化,将送别时的落寞与对友人远行的担忧融入其中。同时,诗中多处运用对仗,如‘柳色渐深人去后,莺声偏逐马行前’,对仗工整,增强了诗歌的节奏感和韵律美。 在情感表达方面,诗中主要表达了对友人的送别之情,既有离别的惆怅、不舍,又有对友人远行的牵挂与担忧,还夹杂着往昔回忆带来的感慨。主题思想围绕送别展开,通过对离别的场景、往昔回忆以及对友人远行的想象等多方面描写,深刻地表达出送别友人时复杂的情感。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。