松颠阁
清 · 吴焯 · 七言律诗
原文
秋风吹客上层台,独立松颠绝点埃。
山势直移高阁去,涛声横截大江来。
冥冥树色疑将合,幂幂岩阴肯放开。
却笑老僧关不住,白云飞出到溪隈。
译文 / 白话释义
秋风将客人吹上高高的楼台,独自站在松树顶端,没有丝毫尘埃。山势仿佛直冲着高阁移来,涛声横断大江汹涌而来。昏暗的树色好像将要聚合在一起,浓厚的山岩阴影哪肯散开。却笑那老和尚关不住(这一切),白云飞出一直到溪边。
注释
松树的顶端。颠,本义为头顶,此处指树的顶部。;绝,没有;点,一点;埃,尘埃。形容非常洁净,没有丝毫尘埃。;昏暗的样子。;浓密的样子。;溪边弯曲的地方。隈,山水等弯曲的地方。
赏析
这首诗在意境上,描绘出一幅开阔又带有神秘色彩的秋日山水图。首联点明时节为秋季,‘秋风’起,人登上高台,‘独立松颠绝点埃’营造出一种超凡脱俗的意境,让读者仿佛看到一个远离尘世喧嚣之人站在松树之巅。颔联‘山势直移高阁去,涛声横截大江来’是非常精彩的描写,运用了拟人的手法,将山势写得仿佛具有主动性,朝着高阁‘移’过来,涛声如同能‘横截’大江汹涌而至,画面感极强,动态地表现出山势的雄伟与江涛的澎湃,使整个画面充满了磅礴的气势。颈联‘冥冥树色疑将合,幂幂岩阴肯放开’继续渲染这种神秘的氛围,树色昏暗得似乎要合拢,岩阴浓厚得不肯散开,从视觉角度加深了这种幽深感。尾联‘却笑老僧关不住,白云飞出到溪隈’则增添了几分诙谐与灵动,以白云飞出溪边的景象,暗示着自然之景是无法被束缚的,有一种超脱与自在的意趣。从情感表达来看,诗人在对景色的描写中流露出对自然山水的喜爱之情,同时也表达了对自由、洒脱境界的向往。主题思想上,通过描绘松颠阁周围的景色,展现自然之美与不可束缚的力量。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。