送观禅客

在西浙江边话别的时候，船头如断一般的小船快速飞驰而去。（他）轻易地就把东西拿走分掉了，临济宗不要夸赞那些小和尚了。（此翻译为大致意译，仅供参考，其中部分禅语含义较隐晦）

同‘浙’，zhè，浙江省的简称。；禅宗用语，指空手把东西拿走，多含诙谐意。；临济宗，禅宗南宗五个主要流派之一。；这里指小和尚之类的晚辈，含亲昵或调侃意。

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简单几笔勾勒出江边话别和船疾行而去的画面，简洁而生动。‘断头船子疾如飞’一句通过描写船行速度之快，增强了画面的动态感。在情感表达方面，诗中有一种洒脱随性的感觉，对于观禅客的离去并没有过多的哀愁，反而有一种任其自在而行的豁达。在意境营造上，江边话别和船行的场景给人一种开阔又略带寂寥的氛围。主题思想上可能是对观禅客的一种送别与调侃，也蕴含着对禅学某些现象的看法，通过‘白拈手里分赃去，临济休夸小厮儿’这种比较诙谐且带有禅意的语句表达出来，体现了禅学的机锋与趣味。