颂古七首 其一
宋 · 释胜 · 七言绝句
原文
无量妙义皆周匝,旋干转坤为一合
当阳横按笑中刀,犹欠顶门上一踏
译文 / 白话释义
无尽奇妙的义理全都周全完备,扭转乾坤成为一个整体。在大庭广众之下横按宝剑(暗藏凶险)似笑里藏刀,还差在头顶上被踩上一脚(才能彻底醒悟)。
注释
周全;完备。;扭转天地。比喻从根本上改变社会面貌或已成的局面。也指人魄力极大。乾、坤,为八卦中的两卦,分别代表天和地。;面对太阳;也指现在正当阳世。这里可理解为在大庭广众之下。;横向按住,这里可能指横按宝剑之类的动作,有一种威风凛凛却暗藏机锋的感觉。;头顶。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了夸张与象征的手法。‘旋乾转坤’极度夸张地表达出一种强大的力量或者影响力,而‘无量妙义皆周匝’则有一种宏大叙事的感觉,将抽象的‘妙义’赋予一种全面、完备的状态。诗中的‘当阳横按笑中刀’是一个象征,‘笑中刀’象征着阴险、暗藏的危险。从情感表达上,诗中有一种调侃、讽刺的情感,对那些看似强大、暗藏凶险的事物,以一种戏谑的态度指出其不足,还差‘顶门上一踏’才够彻底。在意境营造上,既有宏大的乾坤宇宙的背景,又有暗藏机锋的凶险画面,形成一种强烈的对比。主题思想大概是揭示看似强大完备的事物背后可能存在的破绽,或者是对某种隐藏着不良企图的现象进行批判。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。