颂古三十八首 其八
宋 · 释慧方 · 五言绝句
原文
日面月面,头头出现
捏聚放开,成团成片
译文 / 白话释义
太阳的样子月亮的样子,不停地出现。捏合聚起或者松开放开,成为团状成为片状。
注释
用手指将软的东西做成一定形状,这里是一种动作描写。;会合,集合。;解脱约束,得到自由,这里表示松开的动作。;启,张,把关闭的东西打开。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了简单而形象的描写,‘日面月面’直接点出了自然中太阳和月亮的表象,这种具象的事物能让读者快速构建起画面感。‘头头出现’使用叠词‘头头’,强调了出现的频繁性,增强了语言的节奏感。在情感表达方面,诗中没有直接抒发浓烈的情感,更多的是一种对事物现象的陈述,有一种淡淡的禅意,表达出一种对自然现象或者世间万物变化的坦然接受之感。在意境营造上,通过日面月面的交替、捏聚放开的变化,营造出一种空灵、自然而又富有哲理的意境。主题思想上,可能是借自然现象与简单的动作来传达一种对世间万物变化无常的理解,有一定的禅学意味。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。