颂古三十八首 其二三

宋 · 释慧方 · 七言绝句

原文
报客传言信已通,叉手低头便鞠躬
对面一双青白眼,当头蹉过住山翁
译文 / 白话释义

回复来客的传言已经沟通好,叉手行礼又低头鞠躬。对面看到的是一双青眼和白眼,却当面错过了山中的老者。

注释

一种表示恭敬的手势,两手交叉于胸前。;青眼表示对人喜爱或器重,白眼表示轻视。出自《晋书·阮籍传》。;错过。;住在山里的老者,这里可能指有道行或者值得尊敬的人。

赏析

从文学手法上看,这首诗叙事简洁,通过描述报客、叉手、低头、鞠躬等一系列动作,生动地展现了一个场景。在情感表达方面,有一种淡淡的遗憾之感,如‘当头蹉过住山翁’,表达出错过的惋惜。在意境营造上,诗中构建了一个带有禅意的会面场景,人物的动作与神情都透露着一种机缘错失的氛围。主题思想围绕着机缘与错过展开,以日常的会面互动来暗示人们在生活中可能会因为某些表象而错过真正重要的人或事,具有一定的哲理启示意义。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。