颂古三十八首 其一五

宋 · 释慧方 · 七言绝句

原文
异类中行得自由,须知千圣亦难收
和光日照溪山晓,笑指乾坤那一头
译文 / 白话释义

在与常人不同的类别中获得自在洒脱,要知道众多圣人也难以拘束。温和的阳光照耀着清晨的溪山,笑着指向天地的那一方。

注释

不同的种类,这里可理解为与常人不同的境界或行为方式;行为;修行。[zhōng xíng];温和的光辉。[hé guāng];天地;日月。[qián kūn]

赏析

从文学手法上看,首句‘异类中行得自由’直接点明主旨,‘异类中行’是一种特殊的行为或境界的设定,给人以新奇感,引起读者探究的欲望。‘须知千圣亦难收’则采用夸张的手法,强调这种境界的超凡,连千圣都难以将其收纳。后两句‘和光日照溪山晓,笑指乾坤那一头’在意境营造上极为出色,描绘出一幅和谐、明朗的画面,温和的阳光洒在溪山之上,带来清晨的晓意,而诗中的主人公笑着指向乾坤的另一方,这种画面充满了豁达、自在的感觉。在情感表达方面,诗人表达出一种对自由、超凡境界的向往与追求,对不受拘束生活的渴望。主题思想上,传达出超越常规、追求自由精神境界的内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。