颂古三十二首 其一

宋 · 释明辩 · 七言绝句

原文
掀翻地轴乾坤窄,拨转天轮宇宙宽
须向强中呈好手,虚空打碎劫初看
译文 / 白话释义

如果能掀翻地轴,那么乾坤都会显得狭窄;要是拨转天轮,宇宙都会变得宽广。必须在强者当中展现非凡手段,将虚空打碎,从开天辟地之初去看待(这一切)。

注释

古代传说中大地有轴,为大地的中心支柱。;指天体或天球的旋转。;jié chū,佛教用语,指成、住、坏、空四劫之始,这里可理解为开天辟地之初。;呈现,展现。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了夸张的手法,如‘掀翻地轴乾坤窄,拨转天轮宇宙宽’,以极度夸张的想象,表达出一种超凡的力量和气概。在意境营造上,塑造出一种宏大、壮阔且神秘的意境,天地宇宙尽在这种强大力量的影响之下。情感表达方面,传达出一种豪迈、不羁、无畏的情感,有着超越平凡、打破常规的壮志豪情。主题思想上,可能是在强调一种绝世的本领或者超凡的境界,鼓励人们要有在强者中崭露头角的勇气,并且要有打破虚空、追溯初始的大视野和大气魄。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。