颂古三十二首 其一九

自身的素养如果没有功夫的加持就不会延续至今，星移斗转怎会是相同的轨迹。多年的历书虽然没有什么用处，但触犯（某种规则之类的）就应该被彻底废除。（这里的翻译根据字面意思推测，由于原诗表意较为隐晦，仅供参考）

指一个人的器度、涵养等。；duò，掉落、坠落，这里可引申为消失、不存在。；相同的轨迹、循环。；这里指历书，记录时日的书籍。；这里表示彻底废除、使之不存在。

从文学手法上看，此诗运用了类比的手法，前两句将‘体量’与功夫、星移斗换类比，暗示事物的发展和存在是有其必然的条件和规律的。情感表达较为隐晦，整体给人一种冷峻、严肃的感觉，像是在阐述一种哲理或者警告。在意境营造方面，通过‘星移斗换’等宏大的自然景象的引入，增加了一种深邃的氛围。主题思想上可能是在传达一种对事物发展规律的尊重，以及警示人们不要触犯某些既定的规则或者底线。这首诗的用词较为古朴，语句简短却表意深刻，具有一定的禅意或者哲理深度。