颂古三十二首 其一四

宋 · 释明辩 · 七言绝句

原文
玉洞玄关道路长,蟠桃岂是等闲芳
遮藏不许人间见,只恐春风漏泄香
译文 / 白话释义

通往玉洞玄关的道路漫长,蟠桃哪里是平常的芬芳之物。它被遮蔽隐藏不许人间看见,只担心春风会泄露它的香气。

注释

山洞的美称,常被视为神仙居住的地方。;佛教称入道的法门,也可指居室或寺院的外门等。在这里形容通往神奇之处的门径。;神话中的仙桃。;平常、随便。;遮蔽、隐藏。;泄露。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了比喻和象征的手法。诗中的‘蟠桃’可象征着美好而珍贵的事物,如高洁的品质或者稀有的才能等。通过对蟠桃生长之处的玉洞玄关道路漫长,且被遮藏不许人间见的描写,营造出一种神秘、高妙的意境。在情感表达方面,诗人流露出对这种美好事物的珍视之情,仿佛美好的东西不应被轻易亵渎,要远离世俗的侵扰。主题思想上,传达出对美好、珍贵事物的尊重和保护,以及这些事物本身的高洁性。整体语言简洁却富有深意,以小见大,用蟠桃这一具体意象表现抽象的情感与思想。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。