颂古三十一首 其二六
宋 · 释安永 · 七言绝句
原文
独向沧溟截众流,等闲舞棹掷金钩
白云不露烟波阔,横笛一声天地秋
译文 / 白话释义
独自向着沧海截断众多水流,轻松地舞动船桨抛出金钩(此处金钩或为一种意象性的钓钩)。白云悠悠并未遮蔽住浩渺的烟波,横吹笛子一声响,天地之间满是秋意。
注释
大海(cāng míng);平常、轻易(děng xián);船桨(zhào);这里可理解为钓钩,也可作为一种意象象征(jīn gōu);烟雾笼罩的水面(yān bō)
赏析
从文学手法来看,首句‘独向沧溟截众流’,一个‘独’字凸显出一种卓然独立的气概,‘截众流’则运用夸张手法,展现出宏大的气势。第二句‘等闲舞棹掷金钩’,‘等闲’体现出一种悠然自得的神态,‘舞棹’‘掷金钩’描绘出富有动态感的画面。意境营造上,诗中描绘了沧溟、白云、烟波等宏大的景象,营造出一种空灵、浩渺的意境。情感表达方面,既有独立不羁、潇洒自在的情怀,又有对天地自然的一种敬畏与融入之感。主题思想主要是通过描写独特的行为和自然景象的融合,传达出一种超凡脱俗、与自然和谐共生的精神境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。