颂古十六首 其七

宋 · 释明辩 · 绝句

原文
行主无人能赛,姐姐更是好手
腾身百尺竿头,打个背翻筋斗
译文 / 白话释义

在行当里没有人能够比得上,姐姐更是厉害的角色。在百尺竿头纵身一跃,打了个向后翻的筋斗。

注释

比得上。;纵身跃起。;原指桅杆或杂技长竿的顶端,比喻极高的官位和功名,或学问、事业有很高的成就。这里指杂技表演的高竿。;向后翻转。;跟头。

赏析

这首诗在文学手法上较为直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰。从情感表达来看,充满了对‘行主’和‘姐姐’的钦佩与赞叹之情。在意境营造方面,通过‘腾身百尺竿头,打个背翻筋斗’这样具体的动作描写,构建出一种充满活力、技巧高超的动态画面,仿佛让读者看到了那惊险又精彩的场景。主题思想上主要是对人物高超技艺的歌颂。整体风格简洁明快,用简洁的语句直接传达出对所描述人物的欣赏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。