颂古十六首 其一五

宋 · 释明辩 · 五言绝句

原文
住山身已老,世事任乖张
年来无侍者,客到自烧香
译文 / 白话释义

居住在山中身体已经老去,世间之事任由它不顺从常理。一年来没有侍从之人,有客人到来就自己烧香待客。

注释

不顺,不相合。;指随侍左右听候使唤的人。;这里指一种待客的行为。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简洁直白地勾勒出一位山中老者的生活状态。通过‘住山身已老’直接点明居住环境与自身状态,‘世事任乖张’则以一种超脱的态度对待世事无常,‘年来无侍者,客到自烧香’这两句进一步描绘生活细节,生动地展现出一种宁静、孤寂且随性的山居生活画面。在情感表达方面,诗人传达出一种对世事的淡然,面对岁月老去的平静接受,以及山居生活中的孤寂之感。在意境营造上,营造出一种深山幽居、远离尘嚣的静谧意境。主题思想上反映了一种出世的生活态度和对宁静、自在生活的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。