颂古十七首 其六
宋 · 释鼎需 · 七言绝句
原文
镆铘在握当堂坐,拟欲冲前便丧躯
纵使机锋如电拂,到头未免病栖芦
译文 / 白话释义
宝剑镆铘握在手中当堂稳坐,想要向前冲的话便会丧失性命。即使辩机如闪电拂过般敏捷,到最后也不免像病鹤栖息在芦苇丛中。
注释
古代宝剑名,mò yé;佛教禅宗用语,指问答迅捷锐利、不落迹象、含意深刻的语句,也泛指机警锋利的话语。;丧生、丧命。;栖息在芦苇丛中,这里比喻一种落魄的状态。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,以‘镆铘在握当堂坐’喻一种看似强大的状态,将‘镆铘’这一宝剑比作自身拥有的能力或者力量。‘拟欲冲前便丧躯’则从假设的情景出发,在强大表象下揭示冲动行事的严重后果。‘纵使机锋如电拂,到头未免病栖芦’这里的‘机锋如电拂’也是一种比喻,把机锋敏捷比作闪电拂过,形成一种语言上的张力。在情感表达方面,诗中透着一种对盲目冲动、过于逞强的批判态度,也有一种对世事洞明后的警醒意味。在意境营造上,诗中通过宝剑、丧躯、电拂、病栖芦等形象,营造出一种冷峻而带有警示性的意境。主题思想围绕着对行事应慎重、莫要盲目冲动逞强的劝诫。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。