颂古十首 其四

宋 · 释普岩 · 七言绝句

原文
铁壁银山几万重,有无之字若为通
斩关岂在搴旗手,枉有虚名落汉中
译文 / 白话释义

铁壁银山有几万重,‘有’和‘无’这两个字如何能相通呢。攻破城关哪里在于那些拔取军旗的勇士,白白地有虚名却落在汉中。

注释

拔取,qiān;白白地

赏析

从文学手法上看,首句‘铁壁银山几万重’运用了夸张的手法,形象地描绘出了一种坚固而难以逾越的障碍,为后文的表意奠定了一种压抑、难以突破的基调。这里的‘铁壁银山’不仅仅是一种自然景象的描述,更象征着一种难以解决的困境或者矛盾。在情感表达方面,整首诗流露出一种对虚名的不屑和对某种固有观念(如以武力拔旗斩关为勇)的质疑。诗人通过对‘有无之字若为通’这种矛盾的表述,展现出一种哲学性的思考,使诗歌具有一定的思想深度。在意境营造上,前两句构建出一种宏大而凝重的氛围,后两句则在这种氛围下,通过对‘斩关’‘搴旗手’等看似英勇却徒有虚名的形象批判,将这种凝重感进一步加深。主题思想围绕着对虚名、固有观念的批判展开,表达出一种超越表象,探寻事物本质的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。